Idyllische Renovierung: So wurde ein altes Sommerhaus zum lichtdurchfluteten Familien-Zuhause im Scandi-Style

Hell, schlicht und gemütlich – Annalise Taft-Gersten und James Gersten verwandelten ein Sommerhaus auf Long Island mit skandinavischen Einflüssen und viel Tageslicht in ihren ganz persönlichen Kokon
Paar auf einem Outdoorsofa im Garten zwei Hunde
Nicole Franzen

Renovierung im Scandi-Style: So gestaltete die Interiordesignerin Annalise Taft-Gersten ein Sommerhaus aus den 50er-Jahren nach dem Motto „Weniger ist mehr“ völlig um.

An Renovierungs-Skills mangelt es diesem Power Couple nicht – im Laufe der Jahre haben die Interiordesignerin Annalise Taft-Gersten und ihr Ehemann James Gersten, Gründer des Beratungsunternehmens Silver Street Hospitality, eine ganze Reihe von Umgestaltungen durchgeführt: ein Landhaus in Connecticut aus dem Jahr 1900, in das sie Londoner Charme einfließen ließen, ein Midcenutry-Juwel, das für Veranstaltungen konzipiert wurde, und zwei New Yorker Apartments in historischen Gebäuden. Im vergangenen Jahr beschloss das Paar, sich neu auszurichten; die beiden verkauften all ihre bisherigen Wohnsitze und verwandelten eine einstige Anlageimmobilie in den Hamptons, in Sag Harbor, in ein Zuhause für immer. Da die Tochter von Annalise Taft-Gersten und James Gersten inzwischen am College studiert und ihr Sohn ein Internat besucht, schien der Zeitpunkt perfekt, sich ein neues Nest zu schaffen.

Haus mit Schindelfassade Swimmingpool Terrasse Garten

Das Sommerhaus in den Hamptons ist mit Holzschindeln verkleidet und wurde von Grund auf renoviert, um es in den Hauptwohnsitz des Paars zu verwandeln. Das Haus verfügt über einen charmanten Outdoor-Bereich mit Feuerstelle, der mit Adirondack-Loungestühlen von Loll Design ausgestattet ist.

Nicole Franzen

Sommer-Flair trifft Scandi und jede Menge Licht

Das in den 1950er-Jahren erbaute Haus mit Holzschindeln war ursprünglich eher ein Sommerhaus als ein Ort, der sich das ganze Jahr über als Wohnsitz eignet. Annalise Taft-Gersten orientierte sich an der klassischen Cottage-Ästhetik, die sie mit dem Scandi-Style auf ihre ganz persönliche Art und Weise kombinierte, beeinflusst vom zauberhaften Licht Long Islands, das Künstler:innen wie Leslie Sokolow, David Salle, Jackson Pollock und Lee Krasner inspiriert hat. In seinem Gedicht „In the Hamptons“ von 1972 beschreibt der Schriftsteller John N. Morris es treffend als „klar wie Gin“.

„Das Licht und die Privatsphäre des Grundstücks haben uns einfach begeistert“, erklärt die Interiordesignerin. Als Taft-Gersten begann, sich mit dem herrlichen Tageslicht auseinanderzusetzen, beschloss sie, eine umfassende Renovierung vorzunehmen. Diese sah eine Verkleinerung des Hauses vor, bei der jeder Zentimeter der verbliebenen rund 204 Quadratmeter strategisch genutzt werden sollte. „Es fühlt sich leichter an und ist weniger verschwenderisch“, so die Designerin. „Man füllt die Räume nicht mit etwas, weil sie gefüllt werden müssen; man wohnt mit den Dingen, die man auch liebt.“ Der dauerhafte Umzug in die Hamptons verschaffte Taft-Gersten auch den Vorteil, in der Nähe zu ihres, unter anderem, in Sag Harbor ansässigen Interiorstudios The 1818 Collective zu sein, das sie zusammen mit Kristin Fine gegründet hat.

Hausflur Landhaus weiß getäfelte Wände Beadboard

Eine Vintage-Leuchte von Castiglioni und zwei Vintage-„Pin“-Hocker von Pascal Boyer prägen den Eingangsbereich. Im angrenzenden Wohnzimmer heben sich zwei grafische Arbeiten von Sam Still von der in „Silver Satin“ von Benjamin Moore gestrichenen Wand ab.

Nicole Franzen

Neue Farben und mehr Öffnungen

Die Interiordesignerin arbeitete mit Rimland Construction zusammen, um neue Fenster einzubauen, die bereits vorhandenen zu vergrößern, den Grundriss zu öffnen und eine Farbpalette zu schaffen, die sich vom eher traditionellen Sag-Harbor-Stil unterscheidet. „Ich wollte, dass es sich ein wenig verträumt anfühlt und die Farben der Sonnenstrahlen einfängt, die sich im Laufe des Tages in Gold- und Cremetönen abwechseln. Gleichzeitig habe ich alles mit verschiedenen Texturen und Stoffen in sanften Neutrals überlagert.“

Die cremefarbenen Kaschmirvorhänge von ALT for Living im Wohnzimmer harmonieren mit dem Couchtisch aus Eichenholz und Vintage-Sesseln von Fritz Hansen, die mit einem cognacfarbenem Mohairsamt von ALT for Living bezogen wurden. Taft-Gersten täfelte alle Wände mit breiten Holzlatten, die im Anschluss noch lasiert wurden, wobei die Wärme der Maserung erhalten blieb. Die originalen Deckenbalken, die von einer Stahlkonstruktion gestützt werden, bringen die Architektur des Hauses zur Geltung und geben dem Raum einen rustikalen Touch.

Wohnzimmer eines USamerikanischen Landhauses cremefarbenes Sofa hellgraue Täfelung

Das Vintage-„Camaleonda“-Sofa, das mit „Liege Pumice“ von ALT for Living bezogen wurde, steht auf einem maßgeschneiderten Dhurrie. Ein keramisches Wandrelief von Olivia Cognet hängt über einem Bücherregal von Egg Collective.

Nicole Franzen/Kunst: Sam Still, Olivia Cognet

Luxus-Flair und sanfte Töne

Um Platz für ein gemütliches Hauptschlafzimmer im Obergeschoss zu schaffen, erweiterte Annalise Taft-Gersten das Haus auf der Rückseite um eine Gaube, in der großzügige Schränke, eine Sitzecke und ein luxuriöses Badezimmer untergebracht wurden. Das Bad zeichnet sich durch eine Marmor-Badewanne, Messingdetails an der Dusche und viel natürliches Licht aus – die Inspiration geht auf die Arbeit von James Gersten mit Luxushotels wie „Six Senses“ und „Auberge Resorts“ zurück.

Das Schlafzimmer des Paares – das in Elfenbeintöne und weiche Texturen gehüllt ist – wirkt wie eine Oase der Ruhe. Taft-Gersten platzierte am Fenster ihren Lieblings-Vintage-Sessel von Marco Zanuso, in dem sie problemlos von zu Hause arbeiten kann. Ergänzt wurde die Einrichtung um ein Paar Keramik-Beistelltische der Designerin Olivia Cognet.

Cremefarbene Küche im amerikanischskandinavischen LandhausLook MarmorVerkleidung Dielenboden

Marmor mit schwarzer Äderung verleiht der Küche, die mit einem Herd von Blue Star ausgestattet ist, Wärme und Dramatik. Die maßgefertigten Schränke von Coastal Cabinet Works sind mit Messing-Griffen von Studio Henry Wilson versehen.

Nicole Franzen

Die Küche als Ort zum Beisammensein

Das Herzstück des Hauses ist jedoch die Küche. Da das Paar an den Wochenenden regelmäßig Gäste empfängt, wurde während der Gestaltung ein besonderer Fokus auf den Wohn- und Essbereich gelegt. „Wir haben festgestellt, dass wir immer an dem Tisch sitzen, der am günstigsten zur Küche liegt“, sagt Taft-Gersten. Anstelle eines formellen Esszimmers richtete die Interiordesignerin einen Essbereich mit einem großen Holztisch von Guillerme et Chambron und Midcentury-Stühlen aus Leder und Stahl ein, der sich sowohl für Treffen im kleinen Kreis eignet, als auch Platz für bis zu zwölf Personen bietet.

Image may contain Indoors Interior Design Lamp Plant Architecture Building House Housing Loft Room and Bed

Auf den Nachttischen von Egg Collective stehen jeweils eine handgefertigte „Dumais Eyvind“-Tischleuchte aus Steinzeug von The 1818 Collective. Ein maßgefertigter Alpaka-Bouclé-Teppich von ALT for Living harmoniert mit den Eichendielen.

Nicole Franzen

Den Essbereich prägt eine maßgefertigte Eckbank, die mit Kork bezogen ist – eine natürliche, strapazierfähige Polsterung, die mit einem feuchten Schwamm leicht gereinigt werden kann und sich anfühlt und so aussieht wie Leder (jedoch ohne die aufwendige Pflege). Im Stauraum unter der Sitzbank ist das Porzellangeschirr des Paars leicht zugänglich verstaut.

„Das Ganze zu verschlanken, war sehr befriedigend. Wir haben das Haus akribisch restauriert und mit viel Bedacht gestaltet“, sagt James Gersten. „Und es verfügt über alles, was wir uns gewünscht haben: einen Kamin, eine Feuerstelle, einen Pool, eine Sitzecke im Freien, ein schönes Schlafzimmer und einen Ort, an dem wir beide arbeiten können. Es hat alles, was wir brauchen.“

Entdecken Sie weitere Details des Hauses

Paar auf einem Outdoorsofa im Garten zwei Hunde

James Gersten und Annalise Taft-Gersten mit ihren beiden Hunden im Garten.

Nicole Franzen
Badezimmer im Landhausstil marmorverkleidete Badewanne ecrufarbene Holztäfelung

Um das Hauptbadezimmer mit seiner luxuriösen Wanne unterzubringen, erweiterte Taft-Gersten die Rückseite des Hauses um eine Gaube. Dank der Erweiterung war es der Designerin möglich, im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit Sitzecke und großzügigen Schränken zu gestalten.

Nicole Franzen
Badezimmer im Landhausstil HolzWaschtisch mit Marmorplatte Dusche

Das Hauptbad ist mit Waterworks’ Messing-Armaturen „Ludlow“, einem maßgefertigten Waschtisch aus Weißeiche und einer „Glass Up Down“-Leuchte von The 1818 Collective ausgestattet.

Nicole Franzen
Schlafzimmer im Landhausstil Cremetöne

Die Wände im gesamten Haus sind in Taft-Gerstens Lieblingsweiß „Silver Satin“ von Benjamin Moore gestrichen, während die Decken in „Decorator’s White“ gehalten sind. Die „Bubble Mirrors“ im Gästezimmer stammen von The 1818 Collection und verleihen der gedämpften Farbpalette etwas Glanz und Glamour.

Nicole Franzen/Kunst: The 1818 Collective, Sam Still
Essplatz im Freien mit Sonnenschirm holzverkleidetes Haus Garten

Ein gemütlicher Essbereich im Freien bietet zusätzlich Platz für Freund:innen und Familie – am Abend sorgen Outdoor-Lichter „Carson Gooseneck“ von Rejuvenation und „Large Signature 1818 Hurricane“-Tischleuchten von The 1818 Collective für Helligkeit.

Nicole Franzen

Zuerst erschienen bei AD USA.